第1章 国际会议
h市繁华地段的会议室里,会议还没开始,但是整个会议室的气氛已经热络起来了。
今天,傅氏集团即将在这里举办一场国际会议,这也是傅氏集团拓展海外市场的绝佳机会。
坐在席首的是素来做事杀伐果决、雷厉风行的傅氏集团总裁傅子熙,席间自然是傅氏集团的股东们。
坊间曾经传闻傅子熙不会子承父业,可是就在五年前,本来还是律师的傅子熙突然开始接手傅氏集团的各项事宜,而傅氏集团这几年也在他的管理下如日中天。
但此刻他的眉头微蹙,语气冷得让热闹的会议室都跟着降了几度,“你们是在哪里请的翻译,有没有一点时间观念?”
助理李旭站在一旁,战战兢兢,跟在傅子熙身边两年多,他多少也了解一些他的脾气,无论是在生活上还是在商业上他从来都是一丝不苟,“傅总,对不起,我已经给翻译打了电话,但是不巧今天二环高架出了车祸,所以……”
傅子熙并不想听他的解释,冷冷地打断他,“开始!”
李旭傻了眼,如果没有翻译,那么这场国际会议只能开天窗,“傅总,这样做不合适吧?”
“怎么,是我说得不够清楚还是你听得不够清楚?”傅子熙不咸不淡地开口,他向来不喜欢别人对他的能力和决策表示质疑。
李旭虽有万般不愿,但是就算借他一万个胆子他也不敢违背傅子熙的指令,所以只能硬着头皮开始。
李旭一宣布会议开始,整个会议室就炸开了锅,没有翻译,这开的是哪门子的国际会议?
就在众人议论纷纷的时候,一口流利而又标准的美氏发音从席首发出,惊呆了坐在席间的一众股东。
李旭也傻了眼,跟在傅子熙身边两年多,他换了无数个翻译,直到今天他才明白傅子熙不满意之前那些翻译的原因,因为无论是在发音还是在选词上,傅子熙完全不逊于那些专业的翻译,甚至还比大多数翻译专业的人都优秀。
可是傅子熙上大学时明明学的是法学,怎么会将翻译学得那么专业?
会议有条不紊地进行着,可就在这时,一位短发女孩气喘吁吁地闯了进来,满脸愧疚,“对不起,对不起,我迟到了……”
整个会议室沉默了一秒,然后齐刷刷地盯着这位陌生女子看了整整十秒。
站在傅子熙身边的李旭赶紧走了过去,训斥几句,然后让那女孩赶紧坐下,开始翻译。
本来因为堵车而来晚了的许烟特别愧疚,想快点坐下,却在看到席首那个人的时候,整个脑袋炸开了锅,愣是移不开自己的步伐。
他不再像五年前一样喜欢穿白衬衫,而是穿着精致的amani西装,打着标准的领带,精神抖擞。
今天,傅氏集团即将在这里举办一场国际会议,这也是傅氏集团拓展海外市场的绝佳机会。
坐在席首的是素来做事杀伐果决、雷厉风行的傅氏集团总裁傅子熙,席间自然是傅氏集团的股东们。
坊间曾经传闻傅子熙不会子承父业,可是就在五年前,本来还是律师的傅子熙突然开始接手傅氏集团的各项事宜,而傅氏集团这几年也在他的管理下如日中天。
但此刻他的眉头微蹙,语气冷得让热闹的会议室都跟着降了几度,“你们是在哪里请的翻译,有没有一点时间观念?”
助理李旭站在一旁,战战兢兢,跟在傅子熙身边两年多,他多少也了解一些他的脾气,无论是在生活上还是在商业上他从来都是一丝不苟,“傅总,对不起,我已经给翻译打了电话,但是不巧今天二环高架出了车祸,所以……”
傅子熙并不想听他的解释,冷冷地打断他,“开始!”
李旭傻了眼,如果没有翻译,那么这场国际会议只能开天窗,“傅总,这样做不合适吧?”
“怎么,是我说得不够清楚还是你听得不够清楚?”傅子熙不咸不淡地开口,他向来不喜欢别人对他的能力和决策表示质疑。
李旭虽有万般不愿,但是就算借他一万个胆子他也不敢违背傅子熙的指令,所以只能硬着头皮开始。
李旭一宣布会议开始,整个会议室就炸开了锅,没有翻译,这开的是哪门子的国际会议?
就在众人议论纷纷的时候,一口流利而又标准的美氏发音从席首发出,惊呆了坐在席间的一众股东。
李旭也傻了眼,跟在傅子熙身边两年多,他换了无数个翻译,直到今天他才明白傅子熙不满意之前那些翻译的原因,因为无论是在发音还是在选词上,傅子熙完全不逊于那些专业的翻译,甚至还比大多数翻译专业的人都优秀。
可是傅子熙上大学时明明学的是法学,怎么会将翻译学得那么专业?
会议有条不紊地进行着,可就在这时,一位短发女孩气喘吁吁地闯了进来,满脸愧疚,“对不起,对不起,我迟到了……”
整个会议室沉默了一秒,然后齐刷刷地盯着这位陌生女子看了整整十秒。
站在傅子熙身边的李旭赶紧走了过去,训斥几句,然后让那女孩赶紧坐下,开始翻译。
本来因为堵车而来晚了的许烟特别愧疚,想快点坐下,却在看到席首那个人的时候,整个脑袋炸开了锅,愣是移不开自己的步伐。
他不再像五年前一样喜欢穿白衬衫,而是穿着精致的amani西装,打着标准的领带,精神抖擞。